von Felix Malter

Technische Störung bei einzelnen Online-Diensten

Aufgrund einer technischen Störung bei unserem IT-Dienstleister stehen derzeit einzelne Online-Dienste der Stadt Burg nicht oder nur eingeschränkt zur Verfügung.

Betroffen sind unter anderem:

  • die An- und Abmeldung von Hunden,
  • die Online-Anmeldung für einen Kitaplatz sowie
  • gegebenenfalls weitere digitale Dienstleistungen.

Dataport arbeitet bereits an der Behebung der Störung. Sobald die technischen Probleme behoben sind, steht Ihnen das vollständige Angebot unserer Online-Dienste wieder wie gewohnt zur Verfügung.

Wir bitten um Verständnis und informieren, sobald die Dienste wieder uneingeschränkt nutzbar sind.

Weiterlesen …

von Christian Luckau

Briefwahl ab Dienstag möglich

Burg | Ab Dienstag, 18.08.2026, können Briefwähler, die auf eine Zusendung ihrer Briefwahlunterlagen verzichten möchten, ihr Wahlrecht direkt im Briefwahllokal der Stadt Burg, in der Verwaltung der Stadt Burg, In der Alten Kaserne 2, wahrnehmen. Das Briefwahllokal ist während der regulären Öffnungszeiten der Stadtverwaltung geöffnet und befindet sich im ersten Obergeschoss, im Raum 121 und ist ausgeschildert.

Für die Briefwahl sind Ausweisdokument und der ausgefüllte Wahlscheinantrag (siehe Rückseite der Wahlbenachrichtigung) mitzubringen.

Wählberechtigte, die bereits die Briefwahl online oder schriftlich beantragt haben, erhalten im Laufe der 34. Kalenderwoche ihre Briefwahlunterlagen per Post zugesandt.

Weiterlesen …